PERIODO
PERIOD
PÉRIODE
ZEITRAUM
|
GIORNI DI APERTURA
OPENING DAYS
JOURS D'OUVERTURE
ÖFFNUNGSZEITEN TAGE |
GIORNO DI CHIUSURA
CLOSING DAY
JOUR FERMANT
SCHLIESSEND TAG
|
7 - 8 - 9/4
13 - 14 - 15/4
4 - 5 – 6/5
11 – 12 – 13 /5
18 – 19 -20 /5
25 – 26 -27 /5 |
APERTO VENERDI - SABATO- DOMENICA SOLO A PRANZO
OPENED FRIDAY - SATURDAY SUNDAY ONLY TO LUNCH
VENDREDI - SAMEDI OUVERTS DIMANCHE SEULEMENT AU DÉJEUNER
GEÖFFNETER FREITAG - SAMSTAG SONNTAG NUR ZUM MITTAGESSEN |
|
Dal 20/4 al 1/5
FROM 20/4 TO 1/5
DU 20/4 AU 1/5
VOM 20/4 ZUM 1/5 |
APERTO TUTTI I GIORNI A PRANZO
OPENED EVERY DAY LUNCH
DÉJEUNER ET DÎNER JOURNALIERS OUVERTS |
26/4
CHIUSO PER RIPOSO
CLOSED FOR REST
CERRADO POR DESCANSO
GESCHLOSSEN REST |
DAL 1/6 AL 30/6
FROM 1/6 TO 30/6
DU 1/6 AU 30/6
VOM 1/6 ZUM 30/6 |
APERTO PRANZO E CENA
OPENED LUNCH AND SUPPER
DÉJEUNER ET DÎNER OUVERTS
GEÖFFNETES MITTAGESSEN UND ABENDESSEN |
MERCOLEDI CHIUSO
CLOSED WEDNESDAY
MERCREDI FERMÉ
GESCHLOSSENER MITTWOCH |
DAL 1/7 AL 2/9
FROM 1/7 TO 2/9
DU 1/7 AU 2/9
VOM 1/7 ZUM 2/9 |
APERTO TUTTI I GIORNI PRANZO E CENA
OPENED EVERY DAY LUNCH AND SUPPER
DÉJEUNER ET DÎNER JOURNALIERS OUVERTS |
|
DAL 3/9 AL 16/9
FROM 3/9 TO 16/9
DU 3/9 AU 16/9
VOM 3/9 ZUM 18/9 |
APERTO PRANZO E CENA
OPENED LUNCH AND SUPPER
DÉJEUNER ET DÎNER OUVERTS
GEÖFFNETES MITTAGESSEN UND ABENDESSEN |
MERCOLEDI CHIUSO
CLOSED WEDNESDAY
MERCREDI FERMÉ
GESCHLOSSENER MITTWOCH |
21 - 22 23/9
28 - 29 30/9 |
APERTO VENERDI - SABATO- DOMENICA SOLO A PRANZO
OPENED FRIDAY - SATURDAY SUNDAY ONLY TO LUNCH
VENDREDI - SAMEDI OUVERTS DIMANCHE SEULEMENT AU DÉJEUNER
GEÖFFNETER FREITAG - SAMSTAG SONNTAG NUR ZUM MITTAGESSEN |
|
DAL 30/09
FROM 30/09
DU 30/09
VOM 30/09 |
|
CHIUSURA TOTALE
CLOSING TOTAL
TOTAL FERMANT
SCHLIESSEND GESAMTMENGE |
